Он сказал - пойдём, и мы пошли вперёд,
Нам казалось тогда, что нас кто-то ждёт,
Что всё хорошо, что всё ещё впереди,
Тогда ещё ровно билось сердце в груди.

Но видно слишком долго мы пробыли на "дне",
Когда мы тронулись в путь, я был слегка "не в себе",
Мы поднимались к вершинам, и я их трогал рукой,
Но падал один и тянул других за собой…

Прощай и прости,
Не вспоминай и не грусти,
Прощай и прости,
Я слишком устал, я не могу идти…
Прощай и прости,
Кому-то из нас должно повезти,
Прощай и прости,
А я слишком устал, я не могу идти,
Прощай… и прости…

Я говорил себе - хватит, сколько можно идти!
Всё может кончиться плохо на этом странном пути,
Уже немало тех, кто обнимает кресты,
Ещё немного вперёд и там будешь и ты…

Мы прощались не долго, и я отдал им свой флаг,
Я пожелал им удачи - пусть будет так,
Я пожелал им удачи и прямого пути,
Надеясь на то, что кому-то должно повезти…

Прощай и прости,
Не вспоминай и не грусти,
Прощай и прости,
Я слишком устал, я не могу идти…
Прощай и прости,
Кому-то из нас должно повезти,
Прощай и прости,
А я слишком устал, я не могу идти,
Прощай… и прости…

She seemed dressed in all of me
Stretched across my shame
All the torment and the pain
Leaked through and covered me
I'd do anything to have her to myself
Just to have her for myself

Now I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad

She is everything to me
The unrequited dream
A song that no one sings
The unattainable
She's a myth that I have to believe in
All I need to make it real is one more reason

I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad

But I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me

I catch in my throat
Choke
Torn into pieces
I won't - No
I don't want to be this

But I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)

Won't let this build up (Build up) inside of me (Inside of me)
Won't let this build up (Build up) inside of me (Inside of me)

She isn't real (I won't let this build up inside of me)
I can't make her real (I won't let this build up inside of me)

She isn't real (I won't let this build up inside of me)
I can't make her real (I won't let this build up inside of me)

Алая (перевод)

Казалось, она переселилась в моё тело
И испытала мой стыд,
Страдания и боль,
Она насквозь пропитала и обволокла меня собой.
Я бы отдал всё, чтобы заполучить её,
Чтобы заполучить её.

Я не знаю, что делать,
Я не знаю, что делать,
Когда она печалит меня.

Она для меня всё,
Недостижимая мечта,
Забытая песня,
Недосягаемая…
Она – миф, в который я вынужден верить.
Всё, что мне нужно для осуществления мечты, это ещё одно оправдание…

Я не знаю, что делать,
Я не знаю, что делать,
Когда она печалит меня.

Но я не позволю этому чувству овладеть мной…
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
Я не позволю этому чувству овладеть мной…

Я вцепляюсь себе в горло
И душу себя,
Разрываемый на части…
Я не хочу, нет,
Я не хочу быть таким…

Но я не позволю этому чувству овладеть мной…
(Я не позволю этому чувству овладеть мной…)
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
(Я не позволю этому чувству овладеть мной…)
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
(Я не позволю этому чувству овладеть мной…)
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
(Я не позволю этому чувству овладеть мной…)

Не позволю этому чувству овладеть мной…
Не позволю этому чувству овладеть мной…

Она ненастоящая (Я не позволю этому чувству овладеть мной)
Я не могу сделать её явью (Я не позволю этому чувству овладеть мной)

Она ненастоящая (Я не позволю этому чувству овладеть мной)
Я не могу сделать её явью (Я не позволю этому чувству овладеть мной)

хой!

Du auf dem Schulhof
ich zum Töten bereit
und keiner hier weiss
von meiner Einsamkeit

Rote Striemen auf weisser Haut
ich tu dir weh
und du jammerst laut

Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
mein schwarzes Blut versaut dir das Kleid

Dein weisses Fleisch erregt mich so
ich bin doch nur ein Gigolo
dein weisses Fleisch erleuchtet mich

Mein schwarzes Blut und dein weisses Fleisch
ich werd immer geiler von deinem Gekreisch
der Angstschweiss da auf deiner weissen Stirn
hagelt in mein krankes Gehirn

Dein weisses Fleisch erregt mich so
ich bin doch nur ein Gigolo
mein Vater war genau wie ich
dein weisses Fleisch erleuchtet mich

Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
mein krankes Dasein nach Erlösung schreit
dein weisses Fleisch wird mein Schafott
in meinem Himmel gibt es keinen Gott

Dein weisses Fleisch erregt mich so
ich bin doch nur ein Gigolo
dein weisses Fleisch erleuchtet mich
mein Vater war genau wie ich
dein weisses Fleisch erregt mich so
ich bin ein trauriger Gigolo
dein weisses Fleisch erleuchtet mich

Белая плоть

Ты на школьном дворе
Я - готов убивать
И здесь никто не знает
О моем одиночестве

Красные полосы на белой коже
Я причиняю тебе боль
И ты громко кричишь

Сейчас ты боишься, и я готов
Моя черная кровь марает твоё платье

Твоя белая плоть меня так возбуждает
Но я всего лишь жиголо
Твоя белая плоть озаряет меня

Моя черная кровь и твоя белая плоть
Я еще больше возбуждаюсь от твоего крика
Пот от страха на твоем белом лбу
Сыплется градом в мой больной мозг

Твоя белая плоть меня так возбуждает
Но я всего лишь жиголо
Я такой же, каким был мой отец
Твоя белая плоть озаряет меня

Сейчас ты боишься, и я готов
Мое больное бытие кричит об избавлении
Твоя белая плоть будет моим эшафотом
В моём небе нет Бога

Твоя белая плоть меня так возбуждает
Но я всего лишь жиголо
Твоя белая плоть озаряет меня
Я такой же, каким был мой отец
Твоя белая плоть меня так возбуждает
Я жалкий жиголо
Твоя белая плоть озаряет меня

The night of timeless fire is drawing near
I flee... Throughout the years of throe
Watching through a mirror, as I fall apart
I see a wreck, I'm burning

I see angels burning, falling down in ruins
Looking down I see me, I'm my own enemy

Watching myself decaying, falling from high spirits
I flee... Throughout the ruins of me
Longing for finding my way out
Leaving myself, there's nothing left for me
The ruins are about to crumble down.

The flame is dying by shivery winds of jet black skies
It reflects hatred in my eyes

I see angels burning, falling down in ruins
Looking down I see my ashes scattered around my grave

Angels whispering fire, no longer I'm alive
Settled down I'm done with the trip to my kingdom come

Downfall
"Крушение"

Ночь бесконечного огня приближается
Я бегу... Через года мук
Смотря сквозь зеркало, я разрушаюсь
Я вижу аварию, я горю...

Я вижу горение ангелов, падающих в руинах
Смотря вниз я вижу себя, я – свой собственный враг.

Наблюдение разрушения,
Падение от высокого настроения,
Я бегу... Повсюду руины меня самого
Тоска при поиске моего выхода
Покидая себя, нет ничего, что бы было со мной
Руины собираются рушиться.

Пламя умирает дрожащими ветрами реактивных черных небес
Это отражает ненависть в моих глазах.

Я вижу горение ангелов, падающих в руинах,
Смотря вниз я вижу свой пепел, рассеянные вокруг моей могилы.

Ангелы шепчут огню, больше не действуй, я жив,
Осадись, ты сделан. С поездкой в свое королевство!

Go!

Conflict, terror, hear the noise
You're in the edge of a nerve-racking force
Oh my god, here's a fight
Never siege, never riot, must defy

When you look at me, what do you see
Another trophy like a f*ckin' dead beat
Close your eyes, take a step inside

Insanity and abnormality
It's not what you call reality
But you will always find
you should know

I don't give a flying f*ck, motherf*cker
I don't give a flying f*ck, motherf*cker
I don't give a flying
I don't give a flying
I don't give a flying F*CK!

I'll never wait for the pain of death
With a bullet in my gun don't f*ck over my s*it
Can you hold my crazy as I go
So f*ck hypocrisy and f*ck you too

INCOMING!

Say one, more word
I double-dare you, BRING IT ON!
Its my world, you're in it
It'll take you down in a minute

You can alter your look
And diversify your image
But the truth seems like
A fist mark in your face

When you look at me, what do you see
Another trophy like a f*ckin' dead beat
Close your eyes, take a step inside

Insanity and abnormality
It's not what you call reality
But you will always find

I don't give a flying f*ck, motherf*cker
I don't give a flying f*ck, motherf*cker
I don't give a flying
I don't give a flying
I don't give a flying F*CK!

INCOMING!

Say one, more word
I double-dare you, BRING IT ON!
Its my world, you're in it
It'll take you down in a minute

You can alter your look
And diversify your image
But the truth seems like
A fist mark in your face
INCOMING!

к сожалению перевода не нашол...
(Слово F*Ck и т.д в этом тексте произносится 15 раз )

Stand rigid for the next battle
Peace means reloading your guns
The love for life is all hatred in disguise
A carnival creation with masks undone

In search for the guidelines to the gateways of sin
through mires of misanthropy with wrath in mind
Sophistication as cruelty and perfection as virulent truth
Confidently dawned, to pick the best of enemies
An abyss womb stretched wide open, exposed to retaliate

[chorus:]
With the stigma feasting upon your flesh I wish you well
Thorns from the fountains of fate licking lepered skin
Worshipped by anyone's mass on our planet hell
What on earth possessed you

Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues
Devoured by doubt, conducting arts of misconception
Testimonial sufficiency declaring numbness of all perceptions

Glance into the blackness hidden beneath your surface
And enjoy the suffering, sanity drained in disrespect
With such bedevilled faith in good, subsequently trusting evil
Next step for mankind will be the last seasons in sin

Left are the kings of the carnival creation
Carrying out the echoes of the fallen

Sense the withering eternity as it fades away
The ultimate graceless voyage of all times
Only death will be guarding your angels, silently
Cripples joining arms in clamour
Institutionalized for the rebirth, the herd will be hunted

"Короли карнавального мироздания"

Воплощение упрощенных чудес
Результат столь печального рода
Разложение столь прекрасной жизни
Стереть и перемотать назад

Стой твердо перед следующей битвой
Мир лишь для перезарядки орудий
Любовь к жизни просто скрытая ненависть
Карнавальное мироздание с сорванными масками

В поисках пути к вратам греха
Через грязь мизантропии с гневом в мыслях
Фальсификация также жестока и превосходна, как и жестокая правда
Уверенно взошедший, чтобы выбрать лучших врагов
Чрев бездны широко раскрылся, незащищенный пред возмездием

Со стигматой пиршествующей на твоей плоти я желаю тебе всего хорошего
Шипы из фонтанов судьбы лижут прокаженную кожу
Почетаемую массами на нашей адской планете
Что на Земле овладело тобой?

Захватывающие иллюзии, созданные истерией и проглоченными языками
Сожранные сомнениями, проповеднические искусства заблуждения
Рекомендованная достаточность, возвещающая о нечуствительности восприятия

Вглядись в черноту скрытую внутри тебя
Наслаждайся страданием, благоразумие иссушено непочтительностью
С такой измученной верой в добро, а после в доверии злу
Следующим шагом человечества будет последний сезон греха

Остались лишь короли карнавального мироздания
Несущие эхо падших

Исчезающее чувство увядающей бесконечности
Великое отвратительное путешествие всех времен
Лишь смерть будет охранять твоих ангелов, тихо
Калеки соединили руки в негодованиии
На, созданное для возраждения, стадо всеuда будут охотиться

CREATURES OF THE NIGHT

Searching in the darkness, running from the day
Hiding from tomorrow, nothing left to say
Victims of the moment, future deep in doubt
Living in a whisper till we start to shout

We're creatures of the night, we're creatures of the night

Breathing in the madness, spitting out the lies
Searching for an answer, keep your alibis
Don't know where we're goin', just know where we've been
Remember when the clock strikes twelve, the losers always win

We're creatures of the night, we're creatures of the night

Searching in the darkness, running from the day
Hiding from tomorrow, nothing left to say
Gathering up our courage, ready for the fight
Howling in the shadows, till we start to bite

We're creatures of the night, we're creatures of the night
We're creatures of the night, we're creatures of the night

KISS

I LOVE IT LOUD

Stand up, you don't have to be afraid, get down - love is like a hurricane
Street boy, no I never could be tamed, better believe it

Guilty 'til I'm proven innocent, whiplash, heavy metal accident
Rock on, I wanna be President, 'cos

Chorus:
I love it loud, I wanna hear it loud, right between the eyes
Loud, I wanna hear it loud, I don't want to compromise

Turn it up, hungry for the medicine, two fisted to the very end
No more treated like aliens, we're not gonna take it

No lies, no more alibis, turn it up, it's got me hypnotized
Rock on, I won't be tranquilized, 'cos

chorus repeats 2x

Headlines jungle is the only rule, front page roar of the nation cool
Turn it up, this is my attitude, take it or leave it

chorus repeats out [both lines 'I love it loud, ...']

Cannibal Corpse

The Wretched Spawn

(Lyrics - Alex Webster)

Conceived through rape
Procreate
A vicious brood

Ravaging intercourse
Penetrate with
Forsaken, nude

*Spawn of the wretched, born of the rape
Dawn of the murdering beast of hate
Spawn of the wretched cunt defiled
Pawn of the darkness, blasphemous child
The wretched spawn, inherently vile

Inherited traits
Reprobate
From birth an urge

No chance to change
Born deranged
Violence will emerge

Spawn of the wretched bred from the damned
Gone are the instincts normal for man
Spawn of the wanton loins of the cruel
Spawned by brute force used as a tool
The wretched spawn violence will rule

Heredity dictates brutality

Doomed to carry the legacy
Genes of the butchers a killing breed
Revel in making the helpless bleed

Scion of the murderers
A bloodline so profane
Born insane

Predestined to annihilated
Through sinister eugenics
Sworn to kill they will

It was made to kill

Massacre the innocents
A slaughtered without meaning
Bleed screaming

Only one remains untouched
Her fate is violation
Vile
Impregnation

касается всех:без перевода текст удалаю сразу без коментариев!

не приставай к человек,у мну тож без....и что?
Ну не нашол я в нете переводов KISS

The Wretched Spawn - "Мерзкое отродье"

(Lyrics - Alex Webster)
Conceived through rape
Procreate
A vicious brood

Ravaging intercourse
Penetrate with
Forsaken, nude

*Spawn of the wretched, born of the rape
Dawn of the murdering beast of hate
Spawn of the wretched cunt defiled
Pawn of the darkness, blasphemous child
The wretched spawn, inherently vile

Inherited traits
Reprobate
From birth an urge

No chance to change
Born deranged
Violence will emerge

Spawn of the wretched bred from the damned
Gone are the instincts normal for man
Spawn of the wanton loins of the cruel
Spawned by brute force used as a tool
The wretched spawn violence will rule

Heredity dictates brutality

Doomed to carry the legacy
Genes of the butchers a killing breed
Revel in making the helpless bleed

Scion of the murderers
A bloodline so profane
Born insane

Predestined to annihilated
Through sinister eugenics
Sworn to kill they will

It was made to kill

Massacre the innocents
A slaughtered without meaning
Bleed screaming

Only one remains untouched
Her fate is violation
Vile
Impregnation

Зачатие через изнасилование
Дает рождение
Ужасному выводку
Разрушительное сношение
Проникать внутрь
Покинул ее голый
Отродье мерзкого, порождение изнасилования,
Появление убивающего ненавидящего зверя
Отродье мерзкого, оскверненной п**ы
Залог мрака, богопротивное дитя
Мерзкое отродье, гнусное от своей природы
Наследственные черты
Негодяя –
Движущая сила от рождения
Никаких шансов стать другим
Родившийся поврежденным
Ярость будут расти
Отродье мерзкого, порождение изнасилования,
Появление убивающего ненавидящего зверя
Отродье мерзкого, оскверненной п**ы
Залог мрака, богопротивное дитя
Мерзкое отродье, гнусное от своей природы
Отродье мерзкого, потомство проклятого
Нет никаких инстинктов нормальных людей
Исчадие жестокого извращенца
Жизнь дана орудием бесчеловечной силы
Отродье мерзкого, насилие будет править
Наследственность порождает зверства
Обреченный нести наследие
Гены маньяка, род убийц
Веселье выпускать кровь из беспомощных
Потомок убийц
Порочное семейство
Рожденный безумным
Созданный для уничтожения
Зловещей наследственностью
Верные убийству, они жаждут
Оно создано, чтобы убивать
Резня невиновных
Бессмысленное зверское убийство
Течет кровь, крики
Только одна остается нетронутой
Ее судьба – осквернение
Отвратительные
Оплодотворения[font=Times]